Nominativi dell'equipaggio | |
|
|
|
|
Questo è
l'elenco delle persone 899 che composero l'equipaggio del TITANIC, in grassetto i 214 sopravvissuti
(nella mia lista sono 204). Nelle fotografie sopra parte dell'equipaggio superstite. |
|
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z | |
Abbott, Mr. E. | Assistente addetto alla dispensa |
Abrams, Mr. William | Fuochista |
Adams, Mr. R. | Fuochista |
Ahler, Mr. P. | Cameriere di sala |
Akerman, Mr. Albert | Cameriere |
Akerman, Mr. Joseph | Assistente addetto alla dispensa |
Allaria, Mr. Battista Antonio | Assistente cameriere |
Allen, Mr. Ernest | Fuochista |
Allen, Mr. George | Sguattero |
Allen, Mr. Henry | Fuochista |
Allen, Mr. Robert Spencer | Cameriere alle stanze da notte |
Allsop, Mr. Frank | Cameriere di sala |
Alsopp, Mr. Alfred S. | Secondo elettricista |
Anderson, Mr. J. |
Marinaio
|
Anderson, Mr. W. | Cameriere alle stanze da notte |
Andrews, Mr.Charles E. | Assistente cameriere |
Archer, Mr. Ernest |
Marinaio
|
Ashcroft, Mr. A. | Commesso |
Ashe, Mr. Henry | Capo cameriere |
Aspelach, Mr. George | Assistente addetto ai servizi da tavola |
Avery, Mr. James Frank | Ingrassatore |
Ayling, Mr. Edwin | Addetto alla cucina vegetariana |
Back, Mr. C. | Assistente servitore |
Baggott, Mr. Allen Mardon | Capo cameriere di sala |
Bagley, Mr. E. | Cameriere di sala |
Bailey, Mr. G. | Cameriere di sala |
Bailey, Mr. G. W. | Fuochista |
Bailey, Mr. J. Henry | Aiutante di bordo con funzioni di polizia |
Baines, Mr. Rich | Addetto alla lubrificazione |
Ball, Mr. Percy | Cuoco |
Ball, Mr. W. | Fuochista |
Banfi, Mr. Ugo | Cameriere |
Bannon, Mr. John | Addetto alla lubrificazione |
Barker, Mr. A. | Assistente fornaio |
Barker, Mr. Ernest | Cameriere di sala |
Barker, Mr. Reginald L. | Secondo Commissario di bordo |
Barker, Mr. T. | Assistente macellaio |
Barlow, Mr. C. | Fuochista |
Barlow, Mr. G. | Cameriere alle stanze da notte |
Barnes, Mr. Charles | Fuochista |
Barnes, Mr. J. | Fuochista |
Barnes, Mr. W. | Assistente fornaio |
Barrett, Mr. A. | Ragazzo della campanella |
Barrett, Mr. F. W. | Fuochista |
Barrett, Mr. Frederick | Primo fuochista |
Barringer, Mr. A. W. | Cameriere di sala |
Barrow, Mr. H. | Assistente macellaio |
Barrows, Mr. William | Cameriere di sala |
Barton, Mr. S. | Cameriere |
Basilico, Mr. Giovanni | Cameriere |
Baxter, Mr. F. | Cameriere |
Baxter, Mr. Thomas | Addetto alla biancheria |
Bazzi, Mr. Narciso | Cameriere |
Beattie, Mr. Joseph | Addetto alla lubrificazione |
Beauchamp, Mr. George | Fuochista |
Beedum, Mr. George Arthur | Cameriere alle stanze da notte |
Beere, Mr. William | Portiere/facchino alla cucina |
Belford, Mr. Walter | Capo fornaio notturno |
Bell, Mr. Joseph | Direttore di macchina |
Bendell, Mr. T. | Fuochista |
Benhem, Mr. T. | Cameriere di sala |
Bennett, Mr. G. | Fuochista |
Bennett, Mrs. Mabel | Cameriera |
Benville, Mr. E. | Fuochista |
Bertoldo, Mr. Fioravanti | Addetto al retrocucina |
Bernardi, Mr. Battista | Assistente cameriere |
Bessant, Mr. E. | Capo addetto ai bagagli |
Bessant, Mr. William | Fuochista |
Best, Mr. E. | Cameriere di sala |
Beux, Mr. Davide | Assistente cameriere |
Bevis, Mr. J. | Ingrassatore |
Biddlecombe, Mr. C. | Fuochista |
Bietrix, Mr. George Baptiste | Addetto alla cucina salse |
Biggs, Mr. E. | Fuochista |
Billows, Mr. J. | Ingrassatore |
Binstead, Mr. Walter | Fuochista |
Bishop, Mr. W. | Cameriere alle stanze da notte |
Black, Mr. A. | Fuochista |
Black, Mr. D. | Fuochista |
Blackman, Mr. H. | Fuochista |
Blake, Mr. Percival Albert | Ingrassatore |
Blake, Mr. Seaton | Cameriere di mensa |
Blake, Mr. T. | Fuochista |
Blancy, Mr. J. | Fuochista |
Blann, Mr. Eustace | Fuochista |
Bliss, Miss Emma | Cameriera |
Blumet, Mr. Jean Baptiste | Addetto ai servizi da tavola |
Bochatay, Mr. Alexis Joseph | Assistente capo cuoco |
Bochet, Mr. Giuseppe Pietro | Secondo capo cameriere |
Bogie, Mr. L. | Cameriere alle stanze da notte |
Bolhuis, Mr. Hendrik | Addetto alla cucina vini |
Bond, Mr. W. | Cameriere alle stanze da notte |
Boothby, Mr. W. | Cameriere alle stanze da notte |
Boston, Mr. W. | Assistente cameriere di ponte |
Bott, Mr. W. | Addetto alla lubrificazione |
Boughton, Mr. E. | Cameriere di sala |
Bowker, Miss Ruth | Prima cassiera |
Boxhall, Mr. Joseph Groves | Quarto Ufficiale |
Boyd, Mr. J. | Cameriere di sala |
Boyes, Mr. H. | Cameriere di sala |
Bradley, Mr. F. |
Marinaio
|
Bradley, Mr. P. | Fuochista |
Bradshaw, Mr. J. | Lavapiatti |
Brailey, Mr. Theodore Ronald | Musicista |
Brewer, Mr. H. | Ingrassatore |
Brewster, Mr. G. H. | Cameriere alle stanze da notte |
Brice, Mr. Walter |
Marinaio
|
Bricoux, Mr. Roger Marie | Musicista |
Bride, Mr. Harold Sydney | Secondo operatore marconista |
Brigge, Mr. W. | Fuochista |
Bright, Mr. Arthur John | Capo timoniere in seconda |
Bristow, Mr. Harry | Cameriere |
Bristowe, Mr. H. | Cameriere di sala |
Brookman, Mr. J. | Cameriere |
Brooks Mr. J. | Ingrassatore |
Broom, Mr. Herbert George | Addetto ai bagni |
Broome, Mr. Athol | Assistente alla Veranda Café |
Brown, Mr. Edward | Cameriere di sala |
Brown, Mr. J. | Fuochista |
Brown, Mr. W. | Cameriere di sala |
Buckley, Mr. H. |
Assistente alla cucina vegetariana |
Buley, Mr.Edward J. |
Marinaio scelto |
Bull, Mr. Walter Edward |
Sguattero |
Bully, Mr. H. |
Calzolaio |
Bunmell, Mr. F. |
Lavapiatti |
Secondo fornaio |
|
Burke, Mr. Richard Edward |
Servitore sala di ritrovo |
Burke, Mr. William |
Cameriere di sala |
Burr, Mr. E. |
Cameriere di sala |
Burrage, Mr. Alfred |
Addetto alle posaterie |
Burroughs, Mr. A. |
Fuochista |
Burton, Mr. E. |
Fuochista |
Butt, Mr. Robert |
Cameriere di sala |
Butt, Mr. W. |
Fuochista |
Butterworth, Mr. J. |
Cameriere di sala |
Byrne, Mr. J. |
Cameriere alle stanze da notte |
Ingrassatore |
|
Camner, Mr. J. |
Fuochista |
Campbell, Mr. Donald |
Commesso |
Carney, Mr. William |
Addetto all'ascensore |
Carr, Mr. R. |
Ingrassatore |
Carter, Mr. F. |
Ingrassatore |
Cartwright, Mr. Edward |
Cameriere di sala |
Casali, Mr. Giulio |
Cameriere di sala |
Casey, Mr. T. |
Ingrassatore |
Casswill, Mr. C. |
Cameriere di sala |
Castleman, Mr. E. |
Addetto alla lubrificazione |
Caton, Miss Annie |
Addetta ai bagni turchi |
Caunt, Mr. W. |
Addetto alla cucina ed alla rosticceria |
Cave, Mr. Herbert |
Cameriere di sala |
Cavell, Mr. George Henry |
Ingrassatore |
Cecil, Mr. C. |
Cameriere |
Chapman, Mr. John Charles | Calzolaio |
Charboison, Mr.Adrien |
Addetto alla cucina per gli arrosti |
Charman, Mr. John |
Cameriere di sala |
Cherrett, Mr. W. |
Fuochista |
Cheverton, Mr. F. William |
Cameriere di sala |
Chisnall, Mr. G. |
Addetto alle caldaie |
Chitty, Mr. Archibald | Cameriere |
Chitty, Mr. George |
Assistente fornaio |
Chorley, Mr. J. |
Fuochista |
Christmas, Mr. H. |
Assistente cameriere |
Church, Mr. G. |
Marinaio scelto |
Clark, Mr. T. |
Cameriere alle stanze da notte |
Clark, Mr. William |
Fuochista |
Clarke, Mr. John Frederick Preston |
Musicista |
Clench, Mr. Frederick |
Marinaio scelto |
Clench, Mr. George | Marinaio |
Coe, Mr. H. |
Ingrassatore |
Coffey, Mr. John |
Fuochista |
Coleman, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Coleman, Mr. John |
Steward di mensa |
Colgan, Mr. Joseph |
Sguattero |
Cuoco |
|
Collins, Mr. Samuel |
Fuochista |
Conway, Mr. P. |
Cameriere di sala |
Cook, Mr. George |
Cameriere di sala |
Coombes, Mr. G. |
Fuochista |
Coombs, Mr. C. |
Assistente nel cucinare |
Cooper, Mr. H. |
Fuochista |
Cooper, Mr. J. |
Ingrassatore |
Copperthwaite, Mr. B. |
Fuochista |
Corben, Mr. Ernest Theodore |
Assistente tipografo |
Corcoran, Mr. D. |
Fuochista |
Cornaire, Mr. Marcel Armand André |
Assistente addetto agli arrosti |
Cotton, Mr. A. |
Fuochista |
Couch, Mr. F. |
Marinaio scelto |
Couch, Mr. J. |
Addetto alla lubrificazione |
Fuochista |
|
Coutin, Mr. Auguste Louis |
Addetto agli antipasti |
Cox, Mr. Denton W. |
Cameriere |
Coy, Mr. F. E. G. |
Terzo assistente ufficiale di macchina |
Crabb, Mr. H. |
Ingrassatore |
Crafter, Mr. Frederick |
Cameriere di sala |
Crawford, Mr. Alfred |
Cameriere alle stanze da notte |
Creese, Mr. Henry |
Ufficiale di macchina di coperta |
Crimmins, Mr. James |
Fuochista |
Crisp, Mr. H. |
Cameriere di sala |
Crispin, Mr. W. |
Capo cameriere |
Crosbie, Mr. John |
Addetto al bagno turco |
Cross, Mr. W. |
Fuochista |
Crovelle, Mr. Louis |
Assistente cameriere |
Crowe, Mr. George Frederick |
Cameriere di sala |
Crumplin, Mr. Charles |
Cameriere alle stanze da notte |
Cullen, Mr. Charles |
Cameriere alle stanze da notte |
Cunningham, Mr. Andrew |
Cameriere alle stanze da notte |
Cunningham, Mr. B. |
Fuochista |
Curtis, Mr. A. |
Fuochista |
Addetto agli ascensori |
|
Dashwood, Mr. W. G. |
Cameriere di sala |
Davies, Mr. Gordon |
Cameriere alle stanze da notte |
Davies, Mr. J. |
Secondo fornaio |
Davies, Mr. R. J. |
Cameriere di sala |
Davies, Mr. T. |
Capo fuochista |
Dawson, Mr. Jack |
Ingrassatore |
De Breucq, Mr. Maurice |
Assistente cameriere |
De Marsico, Mr. Giovanni |
Assistente cameriere |
Dean, Mr. G. H. |
Assistente cameriere |
Deeble, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Derrett, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Deslands, Mr. P. |
Cameriere di sala |
Desvernine, Mr. Louis Gabriel |
Cameriere di sala |
Diaper, Mr. J. |
Fuochista |
Dickson, Mr. W. |
Ingrassatore |
Dilley, Mr. John |
Fuochista |
Ingrassatore |
|
Dineage, Mr. J. |
Cameriere di sala |
Dodd, Mr. Edward Charles |
Terzo ufficiale di macchina |
Dodd, Mr. George |
Capo camerieri in seconda |
Dodd, Mr. R. |
Quarto assistente ufficiale di macchina |
Doel, Mr. Frederick |
Fuochista |
Dolby, Mr. J. |
Addetto alla sala di ricevimento |
Donati, Mr. Italo Francesco |
Assistente cameriere |
Donoghue, Mr. F. |
Cameriere alle stanze da notte |
Dore, Mr. A. |
Ingrassatore |
Dornier, Mr. Louis Auguste |
Assistente addetto alle pietanze di pesce |
Doughty, Mr. W. |
Cameriere di sala |
Doyle, Mr. F. |
Fuochista |
Duffy, Mr. William |
Impiegato del capo ingegnere |
Dunford, Mr. William |
Cameriere all'infermeria |
Dyer, Mr.Henry Ryland |
Quarto assistente ufficiale di macchina |
Dyer, Mr. W. |
Cameriere di sala |
Dymond, Mr. Frank |
Fuochista |
Ingrassatore |
|
Eastman, Mr. C. |
Addetto alla lubrificazione |
Edbrooke, Mr. F. |
Cameriere |
Ede, Mr. G. B. |
Cameriere |
Edge, Mr. F. |
Cameriere di ponte |
Edwards, Mr. C. |
Assistente magazziniere |
Egg, Mr. W. H. |
Cameriere |
Elliott, Mr. Everett Edward |
Ingrassatore |
Ellis, Mr. John Bertram |
Addetto alla cucina vegetariana |
Ennis, Mr. W. |
Addetto ai bagni turchi |
Ervine, Mr. George Albert |
Elettricista |
Etches, Mr. Henry Samuel |
Cameriere alle stanze da notte |
Evans, Mr. Alfred Frank |
Vedetta |
Evans, Mr. Frank Oliver |
Marinaio scelto |
Evans, Mr. George |
Cameriere di sala |
Evans, Mr. W. |
Ingrassatore |
Cameriere di sala |
|
Fanette, Mr. M. |
Assistente cameriere |
Farquharson, Mr. W. |
Capo macchinista |
Farrendon, Mr. E. |
Pasticcere |
Faulkener, Mr. William Stephen |
Cameriere alle stanze da notte |
Fay, Mr. F. |
Addetto alla lubrificazione |
Fei, Mr. Carlo |
Addetto al retrocucina |
Fellows, Mr. A. |
Assistente calzolaio |
Feltham, Mr. G. |
Assistente fornaio |
Fenton, Mr. F. |
Cameriere di sala |
Ferris, Mr. W. |
Capo fuochista |
Finch, Mr. H. |
Cameriere |
Fitzpatrick, Mr. Cecil William |
Steward di mensa |
Fitzpatrick, Mr. Hugh |
Addetto alle caldaie |
Flarty, Mr. E. |
Fuochista |
Vedetta |
|
Fletcher, Mr. P. William |
Trombettiere |
Foley, Mr. Jack |
Addetto alla stiva |
Foley, Mr. C. Wilfred |
Cameriere |
Ford, Mr. E. |
Cameriere |
Ford, Mr. F. |
Cameriere alle stanze da notte |
Ford, Mr. H. |
Ingrassatore |
Ford, Mr. Thomas |
Capo fuochista |
Marinaio scelto |
|
Foster, Mr. A. |
Magazziniere |
Fox, Mr. W. T. |
Cameriere |
Franklin, Mr. Alan |
Cameriere di sala |
Fraser, Mr. J. |
Fuochista |
Fraser, Mr. J. |
Terzo assistente ufficiale di macchina |
Fredericks, Mr. Walter |
Ingrassatore |
Freeman, Mr. Ernest E. S. |
Cameriere/segretario di Joseph Bruce Ismay |
Fropper, Mr. Richard |
Cameriere di sala |
Fryer, Mr. Albert |
Ingrassatore |
Addetto alla lubrificazione |
|
Gatti, Gaspare Antonio Pietro |
Direttore |
Geddes, Mr. Richard |
Cameriere alle stanze da notte |
Geer, Mr. Alfred |
Fuochista |
Gibbons, Mr. Jacob William |
Cameriere di sala |
Gilardino, Mr. Vincenzo Pio |
Cameriere |
Giles, Mr. J. |
Secondo fornaio |
Gill, Mr. P. |
Cuoco di bordo |
Gill, Mr. S. |
Cameriere alle stanze da notte |
Godley, Mr. George |
Fuochista |
Gold, Mrs. Katherine |
Cameriera |
Golder, Mr. M. W. |
Fuochista |
Gollop, Mr. C. |
Assistente cuoco |
Gordon, Mr. J. |
Ingrassatore |
Goree, Mr. F. |
Addetto alla lubrificazione |
Goshawk, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Gosling, Mr. B. |
Ingrassatore |
Gosling, Mr. S. |
Ingrassatore |
Graham, Mr. T. |
Fuochista |
Graves, Mr. S. |
Fuochista |
Green, Mr. G. |
Ingrassatore |
Gregory, Mr. D. |
Addetto alla lubrificazione |
Gregson, Miss Mary |
Cameriera |
Grodidge, Mr. E. |
Fuochista |
Grosclaude, Mr. Gerald | Addetto cucina caffè |
Gunn, Mr. J. | Cameriere di sala |
Gunnery, Mr. George | Steward di mensa |
Guy, Edward John |
Assistente calzolaio |
Gwinn, Mr. William Logan | Funzionario postale |
Hagan, Mr. John | Fuochista |
Hagan, Mr. John | Marinaio |
Haines, Mr. Albert | Assistente Nostromo |
Halford, Mr. Richard |
Cameriere |
Hall, Mr. F. |
Sguattero |
Hall, Mr. J. |
Fuochista |
Hallett, Mr. G. |
Fuochista |
Halloway, Mr. S. |
Addetto alla stireria |
Hamblyn, Mr. Ernest William |
Cameriere alle stanze da notte |
Hamilton, Mr. E. |
Assistente S. R. cameriere |
Hands, Mr. B. |
Fuochista |
Hannam, Mr. G. |
Fuochista |
Harder, Mr. William |
Pulizia finestre |
Harding, Mr. A. |
Assistente cameriere alle stanze da notte |
Hardwick, Mr. Reginald |
Portiere/facchino alla cucina |
Hardy, Mr. John T. |
Capo camerieri della seconda classe |
Harris, Mr. C. H. |
Addetto al suono della campanella |
Harris, Mr. C. W. |
Cameriere di sala |
Harris, Mr. E. |
Assistente maggiordomo |
Harris, Mr. F. |
Ingrassatore |
Harris, Mr. Frederick |
Fuochista |
Harrison, Mr. Aragon D. |
Cameriere di sala |
Harrison, Mr. Norman |
Secondo ufficiale di macchina |
Hart, Mr. John Edward |
Cameriere di terza classe |
Hart, Mr. James |
Fuochista |
Hartley, Mr. Wallace Henry |
Musicista - Direttore |
Cameriere di sala |
|
Harvey, Mr. Herbert G. |
Secondo ufficiale di macchina |
Hasgood, Mr. R. |
Fuochista |
Haslin, Mr. J. |
Ingrassatore |
Hatch, Mr. H. |
Sguattero |
Hawkesworth, Mr. John |
Cameriere di sala |
Hawkesworth, Mr. W. |
Assistente cameriere di ponte |
Hayter, Mr. A. |
Cameriere alle stanze da notte |
Head, Mr. A. |
Fuochista |
Hebb, Mr. Albert |
Ingrassatore |
Helnen, Mr. Joseph |
Cameriere di sala |
Hemmings, Mr. Samuel Ernest |
Addetto alle lampade |
Capo fuochista |
|
Hendy, Mr. Edward |
Cameriere di sala |
Henry, Mr. W. |
Assistente calzolaio |
Hensford, Mr. J. |
Assistente macellaio |
Hesketh, Mr. John Henry |
Secondo ufficiale di macchina |
Hewett, Mr. T. |
Cameriere alle stanze da notte |
Hill, Mr. H. |
Cameriere |
Hill, Mr. J. |
Cameriere alle stanze da notte |
Hill, Mr. J. |
Ingrassatore |
Hinckley, Mr. George |
Addetto ai bagni |
Hines, Mr. G. |
Terzo fornaio |
Hinton, Mr. W. |
Ingrassatore |
Hiscock, Mr. S. |
Lavapiatti |
Capo timoniere in seconda |
|
Hoare, Mr. Leonard |
Cameriere di sala |
Hodge, Mr. C. |
Terzo assistente ufficiale di macchina |
Hodges, Mr. W. |
Fuochista |
Hodgkinson, Mr. Leonard |
Quarto ufficiale di macchina |
Hogg, Mr. C. |
Cameriere alle stanze da notte |
Vedetta |
|
Hogue, Mr. E. |
Lavapiatti |
Holland, Mr. Thomas |
Assistente addetto alla sala ricevimento |
Holloway, Mr. Sidney |
Addetto alla lavanderia |
Holman, Mr. H. |
Marinaio |
Hopkins, Mr. F. |
Lavapiatti |
Hopkins, Mr. Robert |
Marinaio |
Horswell, Mr. Albert Edward James |
Marinaio |
Hosgood, Mr. Richard |
Fuochista |
Hosking, Mr. George Fox |
Terzo ufficiale di macchina |
House, Mr. W. |
Cameriere di sala |
Howell, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Hughes, Mr. H. |
Assistente secondo cameriere |
Humby, Mr. F. |
Addetto alle posaterie |
Hume, Mr. John Law |
Musicista |
Humphreys, Mr. H. |
Assistente cameriere |
Humphreys, Mr. Sidney |
Marinaio scelto |
Hunt, Mr. Albert |
Ingrassatore |
Hunt, Mr. Thomas |
Fuochista |
Hurst, Mr. C. J. |
Fuochista |
Hurst, Mr. Walter | Addetto alla lubrificazione |
Hutchinson, Mr. J. | Addetto alla cucina vegetariana |
Hutchinson, Mr. John H. | Carpentiere |
Hylands, Mr. Leo James | Cameriere di terza classe |
Ide, Mr. H. | Cameriere alle stanze da notte |
Ingram, Mr. C. |
Ingrassatore |
Ingrouville, Mr. H. |
Cameriere |
Ings, Mr. W. |
Sguattero |
Instance, Mr. T. |
Fuochista |
Assistente calzolaio |
|
Jacobson, Mr. John |
Fuochista |
Jago, Mr. J. |
Addetto alla lubrificazione |
Jaillet, Mr. Henry |
Addetto alla cucina dei dolci/pasticceria |
James, Mr. Thomas |
Fuochista |
Janaway, Mr. W. |
Cameriere alle stanze da notte |
Janin, Mr. Claude |
Addetto alla cucina delle minestre/zuppe |
Jarvis, Mr. W. |
Fuochista |
Jeffery, Mr. William Alfred |
Controllore |
Jenner, Mr. H. |
Cameriere di sala |
Jensen, Mr. V. Charles |
Cameriere di sala |
Jessop, Miss Violet Constance |
Cameriera |
Jewell, Mr. Archie |
Vedetta |
Joas, Mr. N. |
Fuochista |
Johnson, Mr. H. |
Assistente cuoco di bordo |
Johnson, Mr. James |
Cameriere di sala |
Jones, Mr. A. |
Addetto alle posaterie |
Jones, Mr. Arthur |
Cameriere di sala |
Jones, Mr. H. |
Addetto alla cucina di arrosti |
Jones, Mr. Reginald V. |
Cameriere di sala |
Jones, Mr. Thomas William |
Marinaio |
Jouanmault, Mr. Georges |
Addetto ai condimenti |
Capo panettiere |
|
Judd, Mr. Charles |
Fuochista |
Jukes, Mr. J. |
Addetto alla lubrificazione |
Jupe, Mr. Herbert |
Assistente elettricista |
Fuochista |
|
Kearl, Mr. C. |
Addetto alla lubrificazione |
Kearl, Mr. G. |
Ingrassatore |
Keegan, Mr. James |
Capo fuochista |
Keene, Mr. Percy Edward |
Cameriere di sala |
Kelland, Mr. T. |
Addetto alla biblioteca |
Kelly, Mr. James |
Addetto alla lubrificazione |
Kelly, Mr. William |
Assistente elettricista |
Kemish, Mr. George |
Fuochista |
Kemp, Mr. Thomas |
Quarto assistente ufficiale di macchina esecutivo |
Kenchenten, Mr. Fredrick |
Addetto alla lubrificazione |
Kennell, Mr. Charles |
Addetto alla cucina ebraica |
Kenzler, Mr. A. |
Magazziniere |
Kerley, Mr. W. T. |
Assistente cameriere |
Kerr, Mr. Thomas |
Fuochista |
Ketchley, Mr. Henry |
Cameriere di sala |
Kieran, Mr. M. |
Assistente magazziniere |
Kiernan, Mr. James W. |
Capo camerieri terza classe |
King, Mr. Alfred |
Addetto all'ascensore |
King, Mr. Ernest Waldron |
Impiegato commissariato di bordo |
King, Mr. G. |
Sguattero |
King, Mr. T. W. |
Aiutante con funzioni di polizia |
Kingscote, Mr. W. F. |
Cameriere di sala |
Kinsella, Mr. Leonard |
Fuochista |
Kirkham, Mr. J. |
Addetto alla lubrificazione |
Kitching, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Klein, Mr. H. |
Barbiere |
Knight, Mr. George |
Cameriere di sala |
Knight, Mr. L. |
Cameriere |
Knowles, Mr. Thomas |
Addetto sala mensa fuochisti |
Krins, Mr. Alexander Georges |
Musicista |
Assistente cameriere |
|
Lahy, Mr. T. |
Fuochista |
Lake, Mr. William |
Cameriere di sala |
Lane, Mr. A. E. |
Cameriere di sala |
Latimer, Mr. Andrew J. |
Capo cameriere |
Lavington, Miss Bessie |
Cameriera |
Lawrence, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Leader, Mr. A. |
Assistente dolciere |
Leather, Mrs. Elizabeth Mary |
Cameriera |
Lee, Mr. H. |
Ingrassatore |
Lee, Mr. Reginald Robinson |
Vedetta |
Lefever, Mr. George |
Cameriere di sala |
Leonard, Mr. Matthew |
Cameriere |
Levett, Mr. G. |
Assistente maggiordomo |
Lewis, Mr. Arthur Ernest Read |
Cameriere |
Light, Mr. C. |
Fuochista |
Light, Mr. C. |
Lavapiatti |
Light, Mr. W. |
Fuochista |
Secondo Ufficiale |
|
Lindsay, Mr. William Charles |
Fuochista |
Littlejohn, Mr. Alexander James |
Cameriere di sala |
Lloyd, Mr. H. |
Cameriere di sala |
Lloyd, Mr. W. |
Fuochista |
Lock, Mr. A. |
Assistente cuoco |
Long, Mr. Frank |
Ingrassatore |
Long, Mr. W. |
Ingrassatore |
Longmiur, Mr. J. |
Assistente cameriere alle stanze di notte |
Lovell, Mr. J. |
Addetto alla rosticceria |
Quinto Ufficiale |
|
Lucas, Mr. William |
Cameriere di sala |
Marinaio |
|
Lydiatt, Mr. C. |
Cameriere di sala |
Lyons, Mr. William Henry |
Marinaio |
Cameriere |
|
Addetto ai bagni |
|
MacKie, Mr. G. |
Cameriere alle stanze da notte |
MacKie, Mr. William Dickson |
Quinto ufficiale di macchina |
Magee, Mr. W. |
Marinaio |
Major, Mr. Thomas |
Cameriere al bagno |
Fuochista |
|
Mantle, Mr. R. |
Cameriere |
March, Mr. John Starr |
Funzionario postale |
Marks, Mr. J. |
Assistente pasticcere |
Marrett, Mr. G. |
Fuochista |
Marriott, Mr. J. W. |
Assistente pasticcere |
Mardsen, Miss Evelyn |
Cameriera |
Marsh, Mr. F. |
Fuochista |
Martin, Miss Margaret |
Seconda cassiera |
Martin, Mr. A. |
Sguattero |
Martin, Mrs. Annie |
Cameriera |
Maskell, Mr. L. |
Ingrassatore |
Fuochista |
|
Mason, Mr. J. |
Capo fuochista |
Matherson, Mr. D. |
Marinaio |
Mathias, Mr. M. |
Steward sala mensa |
Mattman, Mr. Adolf | Addetto alla cucina gelato |
Maugé, Mr. Paul Achille Maurice Germain | Segretario di Gatti |
Maxwell, Mr. John | Carpentiere |
May, Mr. Arthur William | Fuochista |
May, Mr. Arthur | Addetto sala mensa fuochisti |
Maynard, Mr. Isaac | Addetto agli antipasti |
Mayo, Mr. William | Capo fuochista |
Maytum, Mr. Alfred | Capo macellaio |
Fuochista |
|
McAndrew, Mr. Thomas |
Fuochista |
McAndrews, Mr. W. |
Fuochista |
McCarthy, Mr. William |
Marinaio |
McCarty, Mr. F. |
Cameriere di sala |
McCastlen, Mr. W. |
Fuochista |
McCawley, Mr. Thomas W. |
Addetto alla palestra |
McElroy, Mr. Herbert Walter |
Commissario di bordo |
McGann, Mr. James |
Ingrassatore |
McGarvey, Mr. E. |
Fuochista |
McGaw, Mr. E. |
Fuochista |
McGough, Mr. George |
Marinaio |
McGrady, Mr. James |
Cameriere di sala |
McGregor, Mr. J. |
Fuochista |
McInerney, Mr. T. |
Addetto alla lubrificazione |
Ingrassatore |
|
McLaren, Mrs. Harriet Elisabeth |
Cameriera |
Cameriere di sala |
|
McMullen, Mr. James |
Cameriere di sala |
McMurray, Mr. W. |
Cameriere alle stanze da notte |
McQuillan, Mr. William |
Fuochista |
McRae, Mr. William |
Fuochista |
McReynolds, Mr. William |
Sesto ufficiale di macchina |
Mellor, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Middleton, Mr. Alfred Pirrie | Assistente elettricista |
Middleton, Mr. M. V. | Cameriere di sala |
Milford, Mr. George | Fuochista |
Millar, Mr. Robert | Quinto ufficiale di macchina |
Millar, Mr. Thomas | Assistente ingegnere di ponte |
Mills, Mr. Charles | Assistente macellaio |
Mintram, Mr. William | Fuochista |
Meshaalani, Mr. Albert | Tipografo |
Mitchell, Mr. B. |
Ingrassatore |
Monoros, Mr. Jean |
Assistente cameriere |
Monteverdi, Mr. Giovanni |
Addetto agli antipasti |
Moody, Mr. James Paul |
Sesto ufficiale |
Moore, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Marinaio |
|
Moore, Mr. J. |
Fuochista |
Moore, Mr. R. |
Ingrassatore |
Moores, Mr. R. |
Addetto alla lubrificazione |
Morgan, Mr. A. |
Ingrassatore |
Morgan, Mr. T. |
Fuochista |
Morgan, Mr. W. |
Assistente magazziniere |
Morrell, Mr. R. |
Ingrassatore |
Morris, Mr. A. |
Addetto alla lubrificazione |
Morris, Mr. Frank Herbert |
Addetto ai bagni |
Morris, Mr. W. |
Ingrassatore |
Moss, Mr. William |
Cameriere di sala |
Moyes, Mr William | Sesto ufficiale di macchina |
Mullen, Mr. T. |
Cameriere |
Muller, Mr. L. |
Interprete |
Murdoch, Mr. William McMaster | Primo Ufficiale |
Murdock, Mr. William John |
Fuochista |
Capo cameriere |
|
Neale, Mr. Henry |
Assistente fornaio |
Nettleton, Mr. George | Fuochista |
Newman, Mr. C. | Magazziniere |
Nicholls, Mr. T. | Cameriere di sala |
Nichols, Mr. A. | Cameriere |
Nichols, Mr. Albert William Stanely | Nostromo |
Assistente cameriere |
|
Noon, Mr. John |
Fuochista |
Norris, Mr. J. |
Fuochista |
Noss, Mr. Bertram |
Fuochista |
Fuochista |
|
Fuochista |
|
Ingrassatore |
|
O'Connor, Mr. Thomas |
Cameriere alle stanze da notte |
O'Loughlin, Mr. William Francis Norman |
Chirurgo |
Olive, Mr. C. |
Addetto alla lubrificazione |
Olive, Mr. Ernest R. |
Addetto alla stireria |
Oliver, Mr. H. |
Fuochista |
Olliver, Mr. Alfred |
Capo timoniere in seconda |
Orpet, Mr. W. |
Cameriere di sala |
Orr, Mr. J. |
Addetto alla cucina vegetariana |
Osborne, Mr. W. |
Cameriere di sala |
Marinaio |
|
Othen, Mr. C. |
Fuochista |
Owens, Mr. Lewis |
Assistente cameriere |
Addetto all'ascensore |
|
Pachera, Mr. Jean Baptiste |
Addetto alla cantina |
Paice, Mr. R. |
Fuochista |
Painter, Mr. Charles |
Fuochista |
Painter, Mr. Frank |
Fuochista |
Painton, Mr. J. A. |
Cameriere del Comandante |
Palles, Mr. T. |
Ingrassatore |
Pand, Mr. G. |
Fuochista |
Parks, Mr. Sam |
Marinaio |
Parsons, Mr. Edward |
Capo magazziniere |
Parsons, Mr. Frank Alfred |
Quinto ufficiale di macchina |
Parsons, Mr. R. |
Cameriere di sala |
Pascoe, Mr. Charles H. |
Marinaio |
Pearce, Mr. A. |
Cameriere |
Pearce, Mr. J. |
Fuochista |
Pearcey, Mr. Albert Victor |
Maggiordomo terza classe |
Pedrini, Mr. Alessandro |
Assistente cameriere |
Pelham, Mr. George |
Ingrassatore |
Pennell, Mr. Thomas |
Addetto ai bagni |
Penny, Mr. W. |
Assistente cameriere |
Penrose, Mr. John |
Cameriere alle stanze da notte |
Peracchio, Mr. Alberto |
Assistente cameriere |
Peracchio, Mr. Sebastiano |
Assistente cameriere |
Perkins, Mr. L. |
Operatore telefonico |
Capo timoniere in seconda |
|
Perotti, Mr. Alfonso |
Assistente cameriere |
Perrin, Mr. W. |
Calzolaio |
Perriton, Mr. H. |
Cameriere di sala |
Ingrassatore |
|
Perry, Mr. H. |
Ingrassatore |
Petagna, Mr. R. |
Cameriere di sala |
Marinaio |
|
Petty, Mr. Edwin Henry |
Cameriere alle stanze da notte |
Cameriere di sala |
|
Phillips, Mr. G. |
Addetto alla lubrificazione |
Phillips, Mr. John Jack |
Primo operatore marconista |
Phillips, Mr. John Walter |
Magazziniere |
Piatti, Mr. Luigi |
Assistente cameriere |
Piazza, Mr. Pompeo |
Cameriere |
Pigott, Mr. Philip |
Marinaio |
Pitfield, Mr. W. |
Addetto alla lubrificazione |
Pitman, Mr. Herbert John |
Terzo Ufficiale |
Platt, Mr. W. |
Sguattero |
Fuochista |
|
Poggi, Mr. Emilio Santo Atanasio |
Cameriere |
Marinaio |
|
Pook, Mr. R. |
Assistente cameriere alle stanze da notte |
Cameriere |
|
Addetto alla lubrificazione |
|
Assistente magazziniere |
|
Preston, Mr. Thomas |
Ingrassatore |
Price, Mr. Ernest |
Barman |
Prideaux, Mr. John Arthur |
Cameriere |
Fuochista |
|
Cameriere |
|
Pritchard, Mrs. Alice |
Cameriera |
Proctor, Mr. Chester |
Chef |
Proudfoot, Mr. R. |
Ingrassatore |
Pryce, Mr. W. |
Cameriere di sala |
Cameriere |
|
Pugh, Mr. Percy |
Capo fuochista |
Pusey, Mr. John |
Cameriere di sala |
Pusey, Mr. Robert | Fuochista |
Cameriere di sala |
|
Ingrassatore |
|
Ranson, Mr. James |
Cameriere di sala |
Ratti, Mr. Enrico |
Cameriere |
Ray, Mr. Frederick Dent |
Cameriere di sala |
Read, Mr. J. |
Ingrassatore |
Reed, Mr. C. |
Cameriere alle stanze da notte |
Reed, Mr. Thomas |
Ingrassatore |
Reeves, Mr. Frederick |
Fuochista |
Revall, Mr. W. |
Cameriere di sala |
Ricaldone, Mr. Rinaldo Renato |
Assistente cameriere |
Fuochista |
|
Rice, Mr. Reginald |
Impiegato |
Richards, Mr. H. |
Fuochista |
Rickman, Mr. G. |
Fuochista |
Ricks, Mr. Cyril S. |
Assistente magazziniere |
Ridout, Mr. W. |
Cameriere di sala |
Rigozzi, Mr. Abele |
Cameriere |
Roberts, Mr. Frank |
Terzo macellaio |
Roberts, Mrs. Mary Keziah |
Cameriera |
Robertson, Mr. G. |
Assistente cameriere |
Robinson, Mr. J. |
Cameriere di sala |
Robinson, Mrs. Annie |
Cameriera |
Rogers, Mr. E. J. |
Assistente magazziniere |
Rogers, Mr. M. |
Cameriere di sala |
Sguattero |
|
Rotta, Mr. Mario Angelo |
Cameriere |
Rous, Mr. A. |
Idraulico |
Rousseau, Mr. Pierre |
Responsabile delle cucine |
Capo timoniere in seconda |
|
Rowe, Mr. M. |
Cameriere di sala |
Rudd, Mr. Henry |
Magazziniere parti di ricambio |
Rule, Mr. Samuel James |
Cameriere al bagno |
Rummer, Mr. G. |
Cameriere di sala |
Russell, Mr. R. |
Cameriere di sala |
Ryan, Mr. Thomas |
Cameriere |
Ryerson, Mr. William Edwy |
Cameriere di sala |
Assistente cameriere |
|
Salussolia, Mr. Giovanni |
Addetto ai bicchieri |
Samuels, Mr. W. |
Cameriere di sala |
Sangster, Mr. C. |
Fuochista |
Saunders, Mr. D. E. |
Cameriere di sala |
Saunders, Mr. T. |
Fuochista |
Saunders, Mr. W. |
Fuochista |
Saunders, Mr. W. |
Ingrassatore |
Savage, Mr. Charles J. |
Cameriere |
Sawyer, Mr. R. J. |
Pulizia finestre |
Marinaio |
|
Scavino, Mr. Candido |
Macellaio |
Scott, Mr. Archibald |
Fuochista |
Scott, Mr. Frederick William |
Addetto alla lubrificazione |
Scott, Mr. J. |
Assistente calzolaio |
Scovell, Mr. R. |
Cameriere di sala |
Sedunary, Mr. Sidney |
Cameriere |
Self, Mr. A. |
Addetto alla lubrificazione |
Fuochista |
|
Fuochista |
|
Sesia, Mr. Giacomo |
Cameriere |
Sevier, Mr. W. |
Cameriere |
Cameriere |
|
Shaw, Mr. Harry |
Sguattero |
Shea, Mr. J. |
Cameriere di sala |
Shea, Mr. Thomas |
Fuochista |
Ingrassatore |
|
Shepherd, Mr. Jonathan |
Secondo assistente ufficiale di macchina |
Fuochista |
|
Shilaber, Mr. C. |
Ingrassatore |
Siebert, Mr. Sidney Conrad |
Cameriere alle stanze da notte |
Sguattero |
|
Simmons, Mr. F. G. |
Cameriere di sala |
Simmons, Mr. William |
Addetto in cucina |
Simpson, Mr. John Edward |
Assistente chirurgo |
Skeats, Mr. W. |
Ingrassatore |
Skinner, Mr. E. |
Cameriere di sala |
Slight, Mr. H. J. |
Cameriere |
Slight, Mr. W. |
Addetto alla dispensa della cucina |
Sloan, Miss Mary |
Cameriera |
Sloan, Mr. Peter |
Capo elettricista |
Slocombe, Mrs. Louise Maud |
Addetto ai bagni turchi |
Small, Mr. William |
Capo fuochista |
Smillie, Mr. J. |
Cameriere di sala |
Smith, Miss Katherine E. |
Cameriera |
Smith, Mr. C. |
Cameriere alle stanze da notte |
Smith, Mr. C. |
Sguattero |
Smith, Mr. E. |
Ingrassatore |
Smith, Mr. Edward John |
Capitano |
Smith, Mr. F. |
Assistente maggiordomo |
Smith, Mr. J. |
Assistente fornaio |
Smith, Mr. James Muil |
Quarto ufficiale di macchina |
Smith, Mr. John Richard Jago |
Funzionario postale |
|
Cameriere di sala |
Smither, Mr. H. |
Fuochista |
Snape, Mrs. Lucy Violet |
Cameriera |
Snellgrove, Mr. G. |
Fuochista |
Snooks, Mr. W. |
Ingrassatore |
Ingrassatore |
|
Sparkman, Mr. H. |
Fuochista |
Stafford, Mr. M. |
Addetto alla lubrificazione |
Stagg, Mr. J. H. |
Cameriere di sala |
Stanbrook, Mr. Augustus |
Fuochista |
Stap, Miss Sarah Agnes |
Cameriera |
Stebbing, Mr. S. |
Capo calzolai |
Steel, Mr. R. |
Ingrassatore |
Stewart, Mr. John |
Addetto alla Veranda Café |
Stocker, Mr. H. |
Ingrassatore |
Stone, Mr. Edmund |
Cameriere alle stanze da notte |
Stone, Mr. T. E. |
Cameriere alle stanze da notte |
Fuochista |
|
Stroud, Mr. E. A. |
Cameriere di sala |
Stroud, Mr. H. |
Cameriere di sala |
Strugnell, Mr. John |
Cameriere di sala |
Stubbings, Mr. H. |
Addetto alla cucina ed alla mensa |
Stubbs, Mr. H. |
Fuochista |
Sullivan, Mr. S. |
Fuochista |
Swan, Mr. W. |
Cameriere alle stanze da notte |
Symonds, Mr. J. |
Cameriere di sala |
Vedetta |
|
Cameriere |
|
Tamlyn, Mr. Fredrick |
Steward sala mensa |
Taylor, Mr. C. |
Cameriere |
Taylor, Mr. C. |
Marinaio |
Taylor, Mr. J. |
Fuochista |
Taylor, Mr. James |
Fuochista |
Taylor, Mr. Leonard |
Addetto ai bagni turchi |
Taylor, Mr. Percy Cornelius |
Musicista |
Taylor, Mr. T. |
Fuochista |
Taylor, Mr. William Albert |
Cameriere di sala |
Taylor, Mr. William Henry |
Fuochista |
Terrell, Mr. Bertram |
Marinaio |
Assistente cameriere |
|
Testoni, Mr. Ercole |
Assistente addetto ai bicchieri |
Thayler, Mr. M. |
Cameriere |
Thessinger, Mr. Alfred |
Cameriere alle stanze da notte |
Cameriere di sala |
|
Thomas, Mr. Benjamin James |
Cameriere di sala |
Thomas, Mr. J. |
Fuochista |
Thompson, Mr. H. |
Secondo custode magazzino |
Fuochista |
|
Thorley, Mr. William |
Assistente cuoco |
Threlfall, Mr. Thomas |
Capo fuochista |
Fuochista |
|
Tietz, Mr. Charles |
Portiere/facchino alla cucina |
Tizard, Mr. A. |
Fuochista |
Toms, Mr. F. |
Cameriere di sala |
Topp, Mr. T. |
Secondo macellaio |
Toung, Mr. F. |
Fuochista |
Tozer, Mr. J. |
Addetto alla lubrificazione |
Triggs, Mr. Robert |
Fuochista |
Tucker, Mr. B. |
Secondo maggiordomo |
Turley, Mr. Richard |
Fuochista |
Turner, Mr. George Frederick |
Stenografo |
Turner, Mr. L. |
Cameriere di sala |
Turvey, Mr. Charles |
Fattorino |
Cameriere |
|
Cameriere |
|
Veal, Mr. A. |
Addetto alla lubrificazione |
Veal, Mr. T. |
Cameriere di sala |
Vear, Mr. H. |
Fuochista |
Vear, Mr. W. |
Fuochista |
Vicat, Mr. Jean Eugene |
Addetto alla cucina di pesce |
Villvarlange, Mr. Pierre |
Addetto alla cucina minestre/zuppe |
Vine, Mr. H. |
Assistente direttore |
Vioni, Mr. Roberto |
Cameriere |
Voegelin-Dubach, Mr. Johannes |
Addetto cucina caffè |
Assistente fornaio |
|
Wallis, Mrs. Katherine Jane |
Addetta ai bagni |
Walpole, Mr. John |
Capo maggiordomo |
Walsh, Miss Katherine |
Cameriera |
Ward, Mr. Arthur |
Quarto assistente ufficiale di macchina |
Ward, Mr. E. |
Cameriere alle stanze da notte |
Ward, Mr. J. |
Capo fuochista |
Ward, Mr. P. |
Cameriere alle stanze da notte |
Ward, Mr. William |
Cameriere di sala |
Wardner, Mr. F. |
Fuochista |
Wareham, Mr. R. |
Cameriere alle stanze da notte |
Warwick, Mr. Tom |
Cameriere di sala |
Wateridge, Mr. E. |
Fuochista |
Watson, Mr. W. |
Addetto al suono della campanella |
Watson, Mr. W. |
Fuochista |
Weatherstone, Mr. T. |
Cameriere di sala |
Webb, Mr. Brooke |
Cameriere sala fumatori |
Webb, Mr. S. |
Ingrassatore |
Webber, Mr. F. |
Capo fuochista |
Weikman, Mr. August H. |
Barbiere |
Welch, Mr. W. H. |
Assistente cameriere |
Marinaio |
|
Wheat, Mr. Joseph Thomas |
Assistente secondo cameriere |
Cameriere di sala |
|
White, Mr. A. |
Assistente cameriere |
Addetto alla lubrificazione |
|
White, Mr. Alfred |
Elettricista |
White, Mr. F. |
Ingrassatore |
White, Mr. Leonard |
Cameriere di sala |
Ingrassatore |
|
Whiteley, Mr. Thomas |
Cameriere di sala |
Whitford, Mr. A. |
Cameriere di sala |
Widgery, Mr. James George |
Addetto ai bagni |
Wilde, Mr. Henry Tingle |
Ufficiale Capo |
Williams, Mr. Arthur |
Assistente custode magazzino |
Williams, Mr. E. |
Fuochista |
Assistente cameriere |
|
Williamson, Mr. James Bertram |
Funzionario postale |
Willis, Mr. W. |
Cameriere |
Wilson, Mr. Bertie |
Secondo assistente ufficiale di macchina |
Wilton, Mr. William |
Ingrassatore |
Wiltshire, Mr. W. |
Assistente cameriere |
Addetto alle salse/condimenti |
|
Witcher, Mr. A. |
Fuochista |
Witt, Mr. Willam Francis |
Fuochista |
Cameriere seconda classe |
|
Wittman, Mr. H. |
Cameriere alle stanze da notte |
Wood, Mr. J. T. |
Assistente cameriere |
Woodford, Mr. H. |
Addetto alla lubrificazione |
Woods, Mr. H. |
Ingrassatore |
Woodward, Mr. John Wesley |
Musicista |
Woody, Mr. Oscar Scott |
Funzionario postale |
Wormald, Mr. T. |
Cameriere di sala |
Wrapson, Mr. H. |
Assistente cameriere |
Wright, Mr. Frederick |
Addetto ai giochi di bordo |
Wright, Mr. William |
Cameriere |
Wyeth, Mr. James |
Fuochista |
Wynn, Mr. William |
Capo timoniere in seconda |
Cameriere di sala |
|
Yoshack, Mr. J. |
Cameriere di sala |
Young, Mr. Francis |
Fuochista |
Zanetti, Mr. Mario | Cameriere di sala |
Zarracchi, Mr. Luigi | Sommelier/addetto al vino |
Tutti i testi nel
sito
www.titanicdiclaudiobossi.com
sono di proprietà
intellettuale di
claudio bossi.
Non è permesso a terzi copiare, modificare,
ripubblicare o comunque sfruttare i sopraccitati testi del sito senza preventiva autorizzazione scritta da parte di claudio bossi. |
|
|
|