|
Quando i superstiti del TITANIC si trovarono a
bordo della Carpathia, che li aveva tratti in salvo dalle gelide
acque dell'Atlantico (fotografia sopra), gli ufficiali di quest'ultima imbarcazione, oltre
che prodigarsi nell'assistenza di tutti i generi di conforto che gli
scampati all'immane disastro potevano aver bisogno, si diedero il loro
gran bel da fare per redigere una lista dei nominativi di coloro che erano
sopravvissuti. L'impiegato preposto doveva cercare il più possibile di
compilare il modulo scrivendo un sacco di cose. Si andava dalle semplici
generalità anagrafiche, età, sesso, stato civile sposato/a, nubile o
celibe oppure vedova o vedovo, l'occupazione, se la persona sapeva leggere e
scrivere, la nazionalità, l'ultima residenza conosciuta, la destinazione
finale del suo viaggio. Venne richiesto anche di dichiarare da chi fu pagato il viaggio, se
era in possesso di 50 dollari o se meno
e quanto, se la persona era stata in prigione, in un ospizio per poveri o
in una casa di cura, se fosse poligamo, anarchico e se stava entrando negli
Stati Uniti per un contratto o per un accordo o per una promessa di lavoro.
Doveva venire indicato anche lo stato di salute della persona e se questa fosse
normale o portatrice di qualsiasi tipo di handicap. Da ultimo venne
scritta l'altezza della persona (espressa in piedi e pollici), il colore
della carnagione, il colore dei capelli e degli occhi ed altri segni
particolari ed infine il luogo di nascita.
Nel caso in cui i passeggeri erano di nazionalità americana, al
di là delle sole generalità anagrafiche, non vennero richieste ulteriori
informazioni.
Quello che voglio presentare in questa pagina è la lista originale che
venne redatta in quei primi momenti: si tratta di una lista parziale, ove
non figura la pagina originale (quella con la lista dei nomi); ho
provveduto a pubblicare fedelmente lo scritto degli impiegati, con annesse
imprecisioni ed omissioni. Più tardi, questa lista venne archiviata
erroneamente dal Servizio di naturalizzazione e di immigrazione degli
Stati Uniti, con data 18 giugno 1912 anziché 18 aprile! L'intero
fascicolo, registrato dal National Archives and Records Administration
americano, Roll 1883, Vol. 4183 e si
compone di 15 fogli, di 4 pagine ciascuno.
|
